Taylor essaie d'empêcher une manifestation de celui qui est appelé "L'hermite de Stars Hollow". Il a pour cela invité un pasteur et un rabbin à discuter chez Luke. Mais ceux-ci n'ont pas l'intention de faire quoi que ce soit pour l'aider...
Taylor : "Je peux encore réunir le conseil municipal et leur faire pondre une loi quelconque".
Le pasteur : L'église est exempte des lois en rigueur.
Le rabbin : Elle est soumise à une plus haute autorité, c'est comme pour le hot-dog (rires)
Le pasteur : Vous avez toujours le mot pour rire.
Le rabbin : C'est plus fort que moi.
Taylor : Je vous garanti que Dieu est loin d'être satisfait.
Le pasteur : Vous avez entendu ça. Taylor Doose est en communication directe avec Dieu.
Le rabbin : 30 ans que je travaille pour lui et il ne m'a pas envoyé sa carte.
Le pasteur : Vous communiquez par téléphone, j'imagine ? Vous avez son numéro à la maison ?
Taylor : Messieurs, un peu de sérieux !
Le pasteur : Nous qui ne l'avons encore jamais vu à quoi est-ce qu'il ressemble ?
Le rabbin : Il est plutôt petit ou grand ?
Le pasteur : Est-ce qu'il a le sens de l'humour ?
Le rabbin : Est-ce que les crustacés sont vraiment interdis, parce que si il y a vraiment un truc qui me fait envie, c'est bien le homar !
Le pasteur : Sauté à la poelle avec du beurre. Oh mon Dieu, c'est délicieux.

Lorelai est énervée par Sherry et va exprimer sa colère seule dans la salle de bain. Là, elle commence à mettre le bazar dans son armoire à parfumerie. Rory arrive et elles discutent de Sherry :
Lorelai : Quand je pense qu'elle attend une fille... j'en suis malade.
Rory : Que son bébé soit une fille ?
Lorelai : Oui, parce que j'ai une fille et ce n'est qu'une copieuse, rien d'autre...
Rory : Elle ne contrôle pas le esexe du bébé
Lorelai : Oh tu crois. Mme je prévois tout. "J'aurais mon bébé à 17h". Oh, ce qu'elle m'agace.
Rory : Maman
Lorelai : "Je rêvaris d'une ballerine". Pauvre fille, comme si le bébé allait débarquer en tutu.
Rory : J'espère que non
Lorelai : Sans parler de ce prénom : Gégé
Rory : Je trouvais ça mignon moi.
Lorelai : OUi, moi aussi, sauf qu'elle a copié sur moi une fois de plus. Rory, Gégé, Rory, Gégé... Ils sont identiques !
Rory : Ils ne sont pas identiques.
Lorelai : Deux syllabes avec deux fois la même consonne.